<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Fiecare pagină apare în ambele limbi, legată de perechea ei prin xhtml:link (hreflang).
     x-default = română. lastmod: python3 scripts/update_sitemap.py -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/despre.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/despre.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/despre.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/despre.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/cum-lucram.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.95</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/cum-lucram.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/cum-lucram.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/cum-lucram.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/ce-este-comunitate.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.95</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/ce-este-comunitate.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/ce-este-comunitate.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/ce-este-comunitate.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/fa-ti-stupul.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.95</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/fa-ti-stupul.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/fa-ti-stupul.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/fa-ti-stupul.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/calculator.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/calculator.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/calculator.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/calculator.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/faq.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/faq.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/faq.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/faq.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/glosar.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/glosar.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/glosar.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/glosar.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/legislatie.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/legislatie.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/legislatie.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/legislatie.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/finantare.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/finantare.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/finantare.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/finantare.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/otc-romania.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/otc-romania.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/otc-romania.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/otc-romania.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/standard.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/standard.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/standard.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/standard.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/brief.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/brief.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/brief.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/brief.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/forum.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/forum.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/forum.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/forum.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/academy.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/academy.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/academy.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/academy.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/stiri.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/stiri.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/stiri.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/stiri.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/kit-comunicare.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/kit-comunicare.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/kit-comunicare.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/kit-comunicare.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/termeni.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/termeni.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/termeni.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/termeni.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/gdpr.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/gdpr.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/gdpr.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/gdpr.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/cookies.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/cookies.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/cookies.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/cookies.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/despre.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/despre.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/despre.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/despre.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/cum-lucram.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.95</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/cum-lucram.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/cum-lucram.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/cum-lucram.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/ce-este-comunitate.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.95</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/ce-este-comunitate.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/ce-este-comunitate.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/ce-este-comunitate.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/fa-ti-stupul.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.95</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/fa-ti-stupul.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/fa-ti-stupul.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/fa-ti-stupul.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/calculator.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/calculator.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/calculator.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/calculator.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/faq.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/faq.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/faq.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/faq.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/glosar.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/glosar.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/glosar.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/glosar.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/legislatie.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/legislatie.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/legislatie.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/legislatie.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/finantare.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/finantare.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/finantare.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/finantare.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/otc-romania.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/otc-romania.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/otc-romania.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/otc-romania.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/standard.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/standard.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/standard.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/standard.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/brief.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/brief.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/brief.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/brief.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/forum.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/forum.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/forum.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/forum.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/academy.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/academy.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/academy.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/academy.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/stiri.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/stiri.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/stiri.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/stiri.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/kit-comunicare.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/kit-comunicare.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/kit-comunicare.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/kit-comunicare.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/termeni.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/termeni.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/termeni.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/termeni.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/gdpr.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/gdpr.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/gdpr.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/gdpr.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://stupenergie.ro/en/cookies.html</loc>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://stupenergie.ro/cookies.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://stupenergie.ro/en/cookies.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://stupenergie.ro/cookies.html"/>
  </url>
</urlset>
